フランスの作曲家、歌手、映画監督、セルジュ・ゲンスブールとイングランド出身の女優、歌手、ジェーン・バーキンの「ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ(Je t’aime… moi non plus)」です(1969年リリース)。ちなみに、同曲は、イギリス、オーストリア、ノルウェー、スイス等においてチャート1位を獲得し、ヨーロッパ全土でヒットしました。
「Je t’aime… moi non plus」は、極めて過激な内容で、発表当時大いに話題を呼んでヒットしながら、同時に激しい物議を醸し、一部の国では放送禁止曲になった作品です。ちなみに、同曲は、日本においても1970年当時は『要注意歌謡曲指定制度』により、放送禁止となるAランク指定を受けていました(1988年に制度が失効)。
追伸:フランス語に疎い私は、正直『Je t’aime』の意味しか分かりませんが、言葉を超えた濃厚な内容は十分すぎるほど伝わってきましたw